{"id":997,"date":"2020-07-22T18:18:38","date_gmt":"2020-07-22T18:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/duermevela.com.ar\/english\/?p=997"},"modified":"2020-08-06T13:11:43","modified_gmt":"2020-08-06T13:11:43","slug":"shame-and-respect","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duermevela.com.ar\/english\/shame-and-respect\/","title":{"rendered":"Verg\u00fcenza y respeto<br><h4>(Shame and respect)<\/h4>"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"997\" class=\"elementor elementor-997\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8b1eef9 elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8b1eef9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5dfe019\" data-id=\"5dfe019\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b67c8cc elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"b67c8cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Verg\u00fcenza y respeto<br><h4>(Shame and respect)<\/h4><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c27550 elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c27550\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-df57c9d\" data-id=\"df57c9d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5227832 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5227832\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/duermevela.com.ar\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/VyR-684x1024-2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1001\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/duermevela.com.ar\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/VyR-684x1024-2.jpg 684w, https:\/\/duermevela.com.ar\/english\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/07\/VyR-684x1024-2-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-146aa93 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"146aa93\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a06c4bc elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a06c4bc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\tTrailer\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0876237 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"0876237\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=SUkbGZ76IPI&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f038f6\" data-id=\"1f038f6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-707b94c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"707b94c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Synopsis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f519e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f519e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>It\u2019s not easy being a gypsy. \u201cIt\u2019s easier to say it than to be it,\u201d says one of the main characters in Shame and Respect. It\u2019s not easy being a gypsy and, for a payo (that is to say, for a non-gypsy), it\u2019s also not easy to understand what that implies \u2013prejudice, it\u2019s known, never allows one to see clearly. Shame and Respect is built up on the opposite side of those prejudices. It\u2019s a restrained documentary that stops to observe (never to judge) the everydayness of a gypsy family in suburban Buenos Aires. The Campos open the doors of their home (those that, as they say time and time again, form a clear border between the outside and inside worlds) as well as those of a millennial tradition that is now forced to adapt to the contemporary world. One thing is clear: being a gypsy is, now and forever, being the bearer of a complex universe, of an identity that finds its unity and strength in family, its compass in honor, and its heart in music. So much so that, filled as it is by folk singing, guitars, handclaps and flamenco box drums, Shame and Respect becomes an undercover musical.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-326c13e elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"326c13e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-5281\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5281\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Technical Aspects:<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5281\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5281\"><p>Script<strong> and direction:<\/strong> Tom\u00e1s Lipgot<br \/><strong>Cinematography:<\/strong> Nicol\u00e1s Richat<br \/><strong>Edition:<\/strong> Leandro Tolchinsky<br \/><strong>Sound direction and direct sound:<\/strong> Hern\u00e1n Severino<br \/><b>Image postproduction:<\/b> Javier Pistani<br \/><strong>Executive Producer:<\/strong> Nicol\u00e1s Herzog<br \/><strong>General Producer:<\/strong> Tom\u00e1s Lipgot, Nicol\u00e1s Herzog<\/p><p>81 \u2019| 2015 | Argentina | Documentary film<br \/>Rating: ATP<\/p><p>Produced by Duermevela in co-production with Rumba Cine<\/p><p>With the support of:<br \/>National Institute of Cinema and Audiovisual Arts (INCAA)<br \/>Film University Foundation (FUC)<br \/>National Institute against Discrimination, Xenophobia and Racism (INADI)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-5282\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5282\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-minus-circle\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Festivals &amp; Awards<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5282\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5282\"><p>&#8211; XI Tandil Cinema, Official Competition. WINNER OF THE PUBLIC PRIZE<br>&#8211; ACAMPADOC International Documentary Film Festival, PANAMA. BEST DOCUMENTARY OF THE DOCUMENTARY COMPETENCE<br><\/p>\n<p>-Buenos Aires International Independent Film Festival (BAFICI 2015)&nbsp; <br>-Santiago International Film Festival (Sanfic 2015)<br>-International Independent Film Festival of Mar del Plata (Marfici 2015) International Documentary Competition.<br>&#8211; Indian Cine Film Festival, Mumbai, India<br>&#8211; SURMIC 2015, Osorno, Chile<br>&#8211; Solidarity Film Festival, Barcelona<br>&#8211; Human Rights Festival, Barcelona<br>&#8211; Latinuy 2015- Uruguay- PUBLIC AWARD<br>&#8211; XXXI Edition of the Cipolletti National Independent Film and Video Contest.<br>&#8211; XIII Festicineamazonia, Brazil<br>&#8211; Prisma Bariloche Festival 2015<br>&#8211; 7th Film Festival of Indigenous Peoples Human Rights Cinema, Valparaiso, Chile<br>&#8211; Concordia Social Film Festival, Entre Rios, 2016<br>&#8211; Rio Grande Film Festival, Tierra del Fuego 2016<br>&#8211; 19 cine las Americas, Austin, Texas<br>&#8211; Cycle of cinema \u00abLos otros\u00bb C. Cultural de la Memoria Haroldo Conti, June 2016<br>&#8211; XII Festival of Diversity, L\u00b4Hospitalet, Barcelona, June 2016<br>-12 Piri\u00e1opolia Film Festival, focus of Unusual Cinema<br>&#8211; GZDOC, Guangzhou International Documentary Film Festival, China<br>&#8211; 33 International Film Festival of Bogot\u00e1, Colombia. Social Documentary Competition<br>&#8211; IndieWise Virtual Festival 2016<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shame and Respect is built up on the opposite side of those prejudices. It\u2019s a restrained documentary that stops to observe (never to judge) the everydayness of a gypsy family in suburban Buenos Aires.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1001,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[6,7],"class_list":["post-997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmography","tag-duermevela","tag-propias"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duermevela.com.ar\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duermevela.com.ar\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duermevela.com.ar\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duermevela.com.ar\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duermevela.com.ar\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/duermevela.com.ar\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duermevela.com.ar\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duermevela.com.ar\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duermevela.com.ar\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duermevela.com.ar\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}